{"id":3651,"date":"2023-04-11T13:49:10","date_gmt":"2023-04-11T13:49:10","guid":{"rendered":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-03-11T12:06:47","modified_gmt":"2026-03-11T12:06:47","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Die vorliegende Datenschutzerkl\u00e4rung kl\u00e4rt Sie \u00fcber die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten auf unserer Website www.circular-food-solutions.com (im Folgenden \u201eWebsite\u201c) durch die Circular Food Solutions Switzerland AG (im Folgenden \u201ewir\u201c oder \u201euns\u201c) auf und gibt \u00fcber die Ihnen zustehenden Rechte Auskunft. Diese Rechte richten sich nach den anwendbaren Datenschutzgesetzen. <\/p><\/div>

1. Verantwortliche Stelle und Kontakt<\/h3>

Verantwortlicher f\u00fcr die Datenbearbeitung auf dieser Website und Ansprechpartner f\u00fcr Datenschutzanliegen ist:<\/p>

Circular Food Solutions Switzerland AG<\/p>

Industriestrasse 40<\/p>

8404 Winterthur<\/p>

+41 76 580 36 56<\/p>

christoph@circular-food-solutions.com<\/p><\/div><\/div>

2. Erhebung und Bearbeitung von Personendaten<\/h3>

Die Bearbeitung von Personendaten findet in folgenden Kategorien statt:<\/p>

  • Kundendaten von Kunden, f\u00fcr die wir Leistungen erbringen oder erbracht haben.<\/li>
  • Personendaten, die wir bei der Leistungserbringung indirekt von unseren Kunden erhalten haben.<\/li>
  • Digitale Besucherdaten beim Anklicken unserer Website.<\/li>
  • Kundendaten betreffend pers\u00f6nliches Profil \/ Interessen aufgrund der Teilnahme an einer Veranstaltung von uns.<\/li>
  • Verschiedene Daten, wenn wir auf irgendeine Art kommunizieren (\u00f6rtlich, zeitlich, sachlich unterschiedlich).<\/li>
  • Daten bei sonstiger vertraglicher Beziehung, z.B. als Lieferant, Dienstleistungserbringer oder Berater.<\/li>
  • Personendaten bei Bewerbungen.<\/li>
  • Daten, wenn wir aus gesetzlichen Gr\u00fcnden dazu verpflichtet sind.<\/li>
  • Daten, welche wir im Zusammenhang mit dem Datenschutz oder der Einhaltung von Gesetzen verwenden.<\/li><\/ul>

    Detailliertere Informationen finden Sie unter Ziff. 4.<\/p>

    3. Kategorien von Personendaten<\/h3>

    Die Art der Bearbeitung der Personendaten und der Umfang h\u00e4ngt von der Beziehung zwischen Ihnen und der Circular Food Solutions Switzerland AG ab sowie vom Zweck, bzw. aus welchem Grund wir die Daten bearbeiten. Neben ihren Kontaktdaten bearbeiten wir auch andere Informationen \u00fcber Sie oder \u00fcber Personen, die mit Ihnen in einer Beziehung stehen. Falls es sich bei diesen Informationen um besonders sch\u00fctzenswerte Personendaten handelt, hat dies weitere Folgen f\u00fcr unsere Bearbeitung und unsere internen Abl\u00e4ufe. <\/p>

    Folgende Kategorien von Personendaten, je nach Zweck, werden bei uns gesammelt:<\/p>

    • Kontaktinformationen (z.B. Name, Vorname, Adresse, Telefonnummer, E-Mail)<\/li>
    • Pers\u00f6nliche Kundeninformationen (z.B. Geburtsdatum, Nationalit\u00e4t, Zivilstand, Beruf, Titel, Stellenbezeichnung, AHV-Nummer)<\/li>
    • Daten \u00fcber ihre Bonit\u00e4t und firmenrechtliche Daten sowie Finanzinformationen (Bankkonten)<\/li>
    • Daten im Zusammenhang mit konkreten Auftr\u00e4gen \/ Vertr\u00e4gen<\/li>
    • Webseitendaten (z.B. IP-Adresse, Ger\u00e4tinformation (UDI), Informationen zum Browser, Webseitennutzung (Analyse und Verwendung von Plugins, etc.))<\/li>
    • Daten von Bewerbungen (z.B. Lebenslauf, Arbeitszeugnisse)<\/li>
    • Werbe- und Marketinginformationen sowie pers\u00f6nliche Interessen (z.B. Anmeldung Newsletter, Interesse an spezifischen Themen, Spezialisierungen)<\/li>
    • Sicherheits- und Netzwerkdaten (z.B. Besucherlisten, Zutrittskontrollen, Netzwerk- und Mailscanner, Telefonanruflisten)<\/li><\/ul>

      Soweit dies erlaubt ist, entnehmen wir auch \u00f6ffentlich zug\u00e4nglichen Quellen (z.B. Betreibungsregister, Grundb\u00fccher, Handelsregister, Presse, Internet) gewisse Daten oder erhalten solche von unseren Kunden und deren Mitarbeitern, von Beh\u00f6rden, (Schieds-)Gerichten und sonstigen Dritten. Nebst den Daten von Ihnen, die Sie uns direkt geben, umfassen die Kategorien von Personendaten, die wir von Dritten \u00fcber Sie erhalten, insbesondere Angaben aus \u00f6ffentlichen Registern, Angaben, die wir im Zusammenhang mit beh\u00f6rdlichen und gerichtlichen Verfahren erfahren, Angaben im Zusammenhang mit ihren beruflichen Funktionen und Aktivit\u00e4ten, Angaben \u00fcber Sie in Korrespondenz und Besprechungen mit Dritten, Bonit\u00e4tsausk\u00fcnfte, Angaben \u00fcber Sie, die uns Personen aus Ihrem Umfeld (Familie, Berater, Rechtsvertreter, etc.) geben, damit wir Vertr\u00e4ge mit Ihnen oder unter Einbezug von Ihnen abschliessen oder abwickeln k\u00f6nnen (z.B. Referenzen, Ihre Adresse f\u00fcr Lieferungen, Vollmachten), Angaben zur Einhaltung gesetzlicher Vorgaben wie etwa der Geldw\u00e4schereibek\u00e4mpfung und Exportrestriktionen, Angaben von Banken, Versicherungen, Vertriebs- und anderen Vertragspartnern von uns zur Inanspruchnahme oder Erbringung von Leistungen durch Sie (z.B. erfolgte Zahlungen, erfolgte K\u00e4ufe), Angaben aus Medien und Internet zu Ihrer Person (soweit dies im konkreten Fall angezeigt ist, z.B. im Rahmen einer Bewerbung etc.), Ihre Adressen und ggf. Interessen und weitere soziodemographische Daten (f\u00fcr Marketing), Daten im Zusammenhang mit der Benutzung der Website (z.B. IP-Adresse, MAC-Adresse des Smartphones oder Computers, Angaben zu Ihrem Ger\u00e4t und Einstellungen, Cookies, Datum und Zeit des Besuchs, abgerufene Seiten und Inhalte, benutzte Funktionen, verweisende Website, Standortangaben). <\/p>

      4. F\u00fcr was bearbeiten wir die Daten?<\/h3>

      Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen (z.B. via Telefon, Kontaktformular oder E-Mail), wir Sie kontaktieren oder im Rahmen unserer Gesch\u00e4ftsbeziehung mit unseren Kunden und sonstigen Vertragsbeziehungen mit Gesch\u00e4ftspartnern und weiteren daran beteiligten Personen bearbeiten wir die daf\u00fcr notwendigen Personendaten.<\/p>

      Bei den Personendaten handelt es sich insbesondere um folgende Informationen:<\/p>

      • Kontaktinformationen (z.B. Name, Vorname, Adresse, Telefonnummer, E-Mail, sonstige Kontaktinformationen)<\/li>
      • Pers\u00f6nliche Informationen (z.B. Geburtsdatum, Nationalit\u00e4t, Zivilstand, Beruf, Titel, Stellenbezeichnung, Pass \/ ID-Nummer, AHV-Nummer, famili\u00e4re Verh\u00e4ltnisse, etc.)<\/li>
      • Daten zu Ihrer Bonit\u00e4t und zu ihren Eintr\u00e4gen in verschiedenen Registern oder allenfalls Sanktionslisten sowie Daten in spezialisierten Datenbanken und aus digital \u00f6ffentlich zug\u00e4nglichen Quellen<\/li>
      • Finanzinformationen (z.B. Daten zu Bankverbindungen, Investments oder Beteiligungen)<\/li>
      • Gesch\u00e4ftsdaten, je nach Auftrag\/Vertrag<\/li><\/ul>

        Diese Personendaten bearbeiten wir f\u00fcr die beschriebenen Zwecke gest\u00fctzt auf die folgenden Rechtsgrundlagen:<\/p>

        • Abschluss oder Abwicklung eines Vertrages mit der betroffenen Person bzw. zugunsten der betroffenen Person, inkl. Vertragsanbahnung und allf\u00e4llige Durchsetzung (z.B. Liefervertrag, Verkaufsvertrag, Dienstleistungsvertrag)<\/li>
        • Erf\u00fcllung einer gesetzlichen Verpflichtung (z.B. wenn wir wegen einer gesetzlichen Pflicht Daten sammeln und\/oder preisgeben m\u00fcssen)<\/li>
        • Wahrung berechtigter Interessen (z.B. f\u00fcr administrative Zwecke, um unsere Qualit\u00e4t zu verbessern, die Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten, Risikomanagement zu betreiben, unsere Rechte durchzusetzen, uns gegen Anspr\u00fcche zu verteidigen oder um m\u00f6gliche Interessenkonflikte zu pr\u00fcfen)<\/li>
        • Einwilligung (z.B. um ihnen Marketinginformationen zuzusenden, Bildmaterial zu erstellen, in die Nutzung von Cookies oder den Newsletter)<\/li><\/ul>

          4.1 Webseite<\/h2>

          Um unsere Webseite zu nutzen, m\u00fcssen keine Personendaten offengelegt werden. Der Server erfasst jedoch mit jedem Aufruf eine Reihe von Benutzerinformationen, welche vor\u00fcbergehend in den Logfiles des Servers gespeichert werden. <\/p>

          Bei der Nutzung dieser allgemeinen Informationen findet keine Zuordnung zu einer bestimmten Person statt. Die Erfassung dieser Informationen bzw. Daten ist technisch erforderlich, um unsere Webseite anzuzeigen und dessen Stabilit\u00e4t und Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten. Diese Informationen werden zudem erhoben, um die Webseite zu verbessern und ihre Nutzung zu analysieren. <\/p>

          4.2 Veranstaltungen<\/h2>

          Wenn Sie an einer von uns organisierten Veranstaltung teilnehmen, erheben wir Personendaten, um die Veranstaltung zu organisieren, durchzuf\u00fchren und Ihnen allenfalls nachtr\u00e4glich zus\u00e4tzliche Informationen zu senden. Wir verwenden Ihre Informationen ebenfalls, um Sie auf weitere Veranstaltungen hinzuweisen. Es kann sein, dass Sie an diesen Veranstaltungen von uns fotografiert oder gefilmt werden und wir dieses Bildmaterial intern oder extern ver\u00f6ffentlichen. <\/p>

          5. Tracking-Technologien<\/h3>

          Wir setzen auf unserer Website Cookies ein. Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endger\u00e4t (Laptop, Tablet, Smartphone o.\u00e4.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. <\/p>

          Im Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endger\u00e4t ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir dadurch unmittelbar Kenntnis von Ihrer Identit\u00e4t erhalten. Der Einsatz von Cookies dient einerseits dazu, die Nutzung unseres Angebots f\u00fcr Sie angenehmer zu gestalten. So setzen wir sogenannte Session-Cookies ein, um zu erkennen, dass Sie einzelne Seiten unserer Website bereits besucht haben. <\/p>

          Dar\u00fcber hinaus setzen wir ebenfalls zur Optimierung der Benutzerfreundlichkeit tempor\u00e4re Cookies ein, die f\u00fcr einen bestimmten festgelegten Zeitraum auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden. Besuchen Sie unsere Seite erneut, um unsere Dienste in Anspruch zu nehmen, wird automatisch erkannt, dass Sie bereits bei uns waren und welche Eingaben und Einstellungen sie get\u00e4tigt haben, um diese nicht noch einmal eingeben zu m\u00fcssen. Zum anderen setzen wir Cookies ein, um die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes f\u00fcr Sie auszuwerten. Diese Cookies erm\u00f6glichen es uns, bei einem erneuten Besuch unserer Seite automatisch zu erkennen, dass Sie bereits bei uns waren. <\/p>

          Die durch Cookies verarbeiteten Daten sind f\u00fcr die genannten Zwecke erforderlich. Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie k\u00f6nnen Ihren Browser jedoch so konfigurieren, dass keine Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden oder stets ein Hinweis erscheint, bevor ein neues Cookie angelegt wird. Die vollst\u00e4ndige Deaktivierung von Cookies kann jedoch dazu f\u00fchren, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen k\u00f6nnen. <\/p>

          6. Web- und Newsletteranalyse<\/h3>

          Um Aufschluss \u00fcber die Nutzung unserer Webseite zu erhalten, unser Internet-Angebot zu verbessern sowie Sie auch auf Webseiten von Dritten oder auf Social Media mit Werbung ansprechen zu k\u00f6nnen, setzen wir folgende Technologien ein: Google Analytics, Google Maps, Google reCAPTCHA, Adobe Fonts, Social Media Plugins.<\/p>

          Diese Tools werden von Drittanbietern zur Verf\u00fcgung gestellt. In der Regel werden die zu diesem Zweck erhobenen Informationen \u00fcber die Nutzung einer Webseite durch den Einsatz von Cookies oder \u00e4hnlichen Technologien an den Server des Drittanbieters \u00fcbermittelt. Je nach Drittanbieter befinden sich diese Server im Ausland. <\/p>

          Die \u00dcbermittlung der Daten erfolgt normalerweise unter K\u00fcrzung der IP-Adressen, wodurch die Identifikation einzelner Endger\u00e4te verhindert wird. Eine \u00dcbertragung dieser Informationen durch Drittanbieter findet nur aufgrund gesetzlicher Vorschriften oder im Rahmen der Auftragsdatenbearbeitung statt. <\/p>

          6.1 Google Analytics<\/h3>

          Wir nutzen auf unseren Webseiten Google Analytics, den Webanalysedienst der Google LLC, Mountain View, California, USA; zust\u00e4ndig f\u00fcr Europa ist Google Limited Ireland (\u00abGoogle\u00bb). Zur Deaktivierung von Google Analytics stellt Google unter https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de ein Browser-Plug-In zur Verf\u00fcgung. Google Analytics verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die es m\u00f6glich machen, auf dem Endger\u00e4t des Nutzers spezifische, auf den Nutzer bezogene Informationen zu speichern. Diese erm\u00f6glichen eine Analyse der Nutzung unseres Webseiteangebotes durch Google. Die durch den Cookie erfassten Informationen \u00fcber die Nutzung unserer Seiten (einschliesslich Ihrer IP-Adresse) werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Wir weisen darauf hin, dass auf dieser Webseite Google Analytics um den Code \u00abgat._anonymizeIp();\u00bb erweitert wurde, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen (sog. IP-Masking) zu gew\u00e4hrleisten. Ist die Anonymisierung aktiv, k\u00fcrzt Google IP-Adressen innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum, weswegen keine R\u00fcckschl\u00fcsse auf Ihre Identit\u00e4t m\u00f6glich sind. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt. Google wird unter Umst\u00e4nden ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. F\u00fcr Daten\u00fcbermittlungen in die USA hat sich Google verpflichtet, die EU-Standardvertragsklauseln zu unterzeichnen und einzuhalten. <\/p>

          6.2 Google Maps<\/h3>

          Auf unserer Website verwenden wir Google Maps (API) von Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; zust\u00e4ndig f\u00fcr Europa ist Google Limited Ireland, \u00abGoogle\u00bb). Google Maps ist ein Webdienst zur Darstellung von interaktiven (Land-)Karten, um geographische Informationen visuell darzustellen. \u00dcber die Nutzung dieses Dienstes wird ihnen unser Standort angezeigt und eine etwaige Anfahrt erleichtert. Bereits beim Aufrufen derjenigen Unterseiten, in die die Karte von Google Maps eingebunden ist, werden Informationen \u00fcber Ihre Nutzung unserer Website (wie z.B. Ihre IP-Adresse) an Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Dies erfolgt unabh\u00e4ngig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, \u00fcber das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei Google nicht w\u00fcnschen, m\u00fcssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen. Google speichert Ihre Daten (selbst f\u00fcr nicht eingeloggte Nutzer) als Nutzungsprofile und wertet diese aus. F\u00fcr Daten\u00fcbermittlungen in die USA hat sich Google verpflichtet, die EU-Standardvertragsklauseln zu unterzeichnen und einzuhalten. <\/p>

          6.3 Google reCAPTCHA<\/h3>

          Auf unserer Website verwenden wir Google reCAPTCHA von Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; zust\u00e4ndig f\u00fcr Europa ist Google Limited Ireland, \u00abGoogle\u00bb). Mit Google reCAPTCHA soll \u00fcberpr\u00fcft werden, ob die Dateneingabe auf dieser Website (z.B. in einem Kontaktformular) durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgt. Hierzu analysiert Google reCAPTCHA das Verhalten des Websitebesuchers anhand verschiedener Merkmale. Diese Analyse beginnt automatisch, sobald der Websitebesucher die Website betritt. Zur Analyse wertet Google reCAPTCHA verschiedene Informationen aus (z.B. IP-Adresse, Verweildauer des Websitebesuchers auf der Website oder vom Nutzer get\u00e4tigte Mausbewegungen). Die bei der Analyse erfassten Daten werden an Google weitergeleitet. Diese Analysen laufen vollst\u00e4ndig im Hintergrund. Websitebesucher werden nicht darauf hingewiesen, dass eine Analyse stattfindet. F\u00fcr Daten\u00fcbermittlungen in die USA hat sich Google verpflichtet, die EU-Standardvertragsklauseln zu unterzeichnen und einzuhalten. <\/p>

          6.4 Adobe Fonts<\/h3>

          Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung bestimmter Schriftarten Web Fonts von Adobe. Anbieter ist die Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (Adobe). Beim Aufruf dieser Website l\u00e4dt Ihr Browser die ben\u00f6tigten Schriftarten direkt von Adobe, um sie Ihrem Endger\u00e4t korrekt anzeigen zu k\u00f6nnen. Dabei stellt Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern von Adobe in den USA her. Hierdurch erlangt Adobe Kenntnis dar\u00fcber, dass \u00fcber Ihre IP-Adresse diese Website aufgerufen wurde. Bei der Bereitstellung der Schriftarten werden nach Aussage von Adobe keine Cookies gespeichert. Die Daten\u00fcbertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gest\u00fctzt. <\/p>

          6.5 Social Media Plugins<\/h3>

          Auf unserer Webseite werden sogenannte Social Media Plugins (\u00abPlugins\u00bb) von Drittanbietern verwendet. Die Plugins sind anhand des Logos des jeweiligen sozialen Netzwerks erkennbar. \u00dcber die Plugins bieten wir Ihnen die M\u00f6glichkeit, mit den sozialen Netzwerken und anderen Nutzern zu interagieren. Wir setzen auf unserer Webseite folgende Plugins ein: LinkedIn, YouTube. <\/p>

          Wenn Sie unsere Webseite aufrufen, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern des Drittanbieters her. Der Inhalt des Plugins (z.B. YouTube Videos) wird vom jeweiligen Drittanbieter direkt an Ihren Browser \u00fcbermittelt und in die Seite eingebunden. Die Datenweitergabe zur Anzeige von Inhalten erfolgt unabh\u00e4ngig davon, ob Sie ein Konto bei Drittanbieter besitzen und dort eingeloggt sind. Wenn Sie beim Drittanbieter eingeloggt sind, werden Ihre bei uns erhobenen Daten zudem direkt Ihrem beim Drittanbieter bestehenden Konto zugeordnet. Wenn Sie die Plugins aktivieren werden die Informationen ausserdem in dem sozialen Netzwerk ver\u00f6ffentlicht und dort Ihren Kontakten angezeigt. <\/p>

          Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Bearbeitung und Nutzung der Daten durch die Drittanbieter sowie ihre diesbez\u00fcglichen Rechte und Einstellungsm\u00f6glichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen der Drittanbieter. Der Drittanbieter speichert die \u00fcber Sie erhobenen Daten als Nutzungsprofile und nutzt diese f\u00fcr Zwecke der Werbung, Marktforschung und\/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Webseite. Wenn Sie verhindern m\u00f6chten, dass die Drittanbieter die \u00fcber unseren Webauftritt gesammelten Daten nicht Ihrem pers\u00f6nlichen Profil in dem jeweiligen sozialen Netzwerk zuordnen, m\u00fcssen Sie sich vor ihrem Besuch unserer Webseite beim entsprechenden sozialen Netzwerk ausloggen. Sie k\u00f6nnen das Laden der Plugins auch mit spezialisierten Add-Ons f\u00fcr Ihren Browser wie beispielsweise \u00abGhostery\u00bb (https:\/\/www.ghostery.com\/) oder \u00abNoScript\u00bb (http:\/\/noscript.net\/) komplett verhindern. <\/p>

          7. Datenweitergabe und Daten\u00fcbermittlung<\/h3>

          Wir geben Ihre Daten nur an Dritte weiter, wenn dies zur Erbringung unserer Leistung notwendig ist, wenn diese Dritten f\u00fcr uns eine Dienstleistung erbringen, wenn wir dazu gesetzlich oder beh\u00f6rdlich verpflichtet sind oder wenn wir ein \u00fcberwiegendes Interesse an der Weitergabe der Personendaten haben. Wir werden Personendaten ebenfalls an Dritte weitergeben, wenn Sie dazu ihre Einwilligung erteilt oder uns dazu aufgefordert haben. <\/p>

          Nicht alle Personendaten werden standardm\u00e4ssig verschl\u00fcsselt \u00fcbermittelt. Sofern nicht explizit mit dem Kunden anders vereinbart, werden s\u00e4mtliche Daten unverschl\u00fcsselt \u00fcbermittelt. <\/p>

          Folgende Kategorien von Empf\u00e4nger k\u00f6nnen Personendaten von uns erhalten:<\/p>

          • Andere Dienstleister (z.B. IT-Dienstleister, Hosting-Provider, Lieferanten)<\/li>
          • Dritte im Rahmen unserer gesetzlichen oder vertraglichen Verpflichtungen, Beh\u00f6rden, staatliche Einrichtungen, Gerichte.<\/li><\/ul>

            Mit Dienstleistern, die in unserem Auftrag Personendaten bearbeiten, schliessen wir Vertr\u00e4ge, die diese verpflichten, den Datenschutz zu gew\u00e4hrleisten. Unsere Dienstleister befinden sich mehrheitlich in der Schweiz oder in der EU \/ im EWR. Gewisse Personendaten k\u00f6nnen auch in die USA (z.B. Google Analytics-Daten) oder in Ausnahmef\u00e4llen in andere L\u00e4nder weltweit \u00fcbermittelt werden. Sollte eine Daten\u00fcbermittlung in andere L\u00e4nder, die \u00fcber kein angemessenes Datenschutzniveau verf\u00fcgen, erforderlich sein, erfolgt diese auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln (z.B. im Falle von Google) oder anderer geeigneter Instrumente. <\/p>

            8. Dauer der Aufbewahrung von Personendaten<\/h3>

            Wir verarbeiten und speichern Ihre Personendaten, solange es f\u00fcr die Erf\u00fcllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten oder sonst die mit der Bearbeitung verfolgten Zwecke erforderlich ist, d.h. also zum Beispiel f\u00fcr die Dauer der gesamten Gesch\u00e4ftsbeziehung (von der Anbahnung, Abwicklung bis zur Beendigung eines Vertrags) sowie dar\u00fcber hinaus gem\u00e4ss den gesetzlichen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten. Dabei ist es m\u00f6glich, dass Personendaten f\u00fcr die Zeit aufbewahrt werden, in der Anspr\u00fcche gegen unser Unternehmen geltend gemacht werden k\u00f6nnen (d.h. insbesondere w\u00e4hrend der gesetzlichen Verj\u00e4hrungsfrist) und soweit wir anderweitig gesetzlich dazu verpflichtet sind oder berechtigte Gesch\u00e4ftsinteressen dies erfordern (z.B. f\u00fcr Beweis- und Dokumentationszwecke). Sobald Ihre Personendaten f\u00fcr die oben genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, werden sie grunds\u00e4tzlich und soweit m\u00f6glich gel\u00f6scht oder anonymisiert. F\u00fcr betriebliche Daten (z.B. Systemprotokolle, Logs) gelten grunds\u00e4tzlich k\u00fcrzere Aufbewahrungsfristen von zw\u00f6lf Monaten oder weniger. <\/p>

            9. Datensicherheit<\/h3>

            Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen zum Schutz Ihrer Personendaten:<\/p>

            • vor unberechtigtem Zugriff (Vertraulichkeit)<\/li>
            • damit sie verf\u00fcgbar sind wenn sie ben\u00f6tigt werden (Verf\u00fcgbarkeit)<\/li>
            • vor Missbrauch und Ver\u00e4nderungen (Integrit\u00e4t)<\/li>
            • damit sie nachvollziehbar bearbeitet werden (Nachvollziehbarkeit)<\/li><\/ul>

              Dies kann erfolgen durch den Erlass von Weisungen, Schulungen, IT- und Netzwerksicherheitsl\u00f6sungen, Zugangskontrollen und -beschr\u00e4nkungen, Verschl\u00fcsselung von Datentr\u00e4gern und \u00dcbermittlungen, Pseudonymisierung und Kontrollen.<\/p>

              Der Datenschutzverantwortliche der Circular Food Solutions Switzerland AG ist bei neuen Projekten von Anfang an einzubeziehen und pr\u00fcft regelm\u00e4ssig die Datensicherheit gem\u00e4ss den anwendbaren Grunds\u00e4tzen und gesetzlichen Vorgaben.<\/p>

              10. Pflicht zur Bereitstellung von Personendaten<\/h3>

              Im Rahmen unserer Gesch\u00e4ftsbeziehung m\u00fcssen Sie diejenigen Personendaten bereitstellen, die f\u00fcr die Aufnahme und Durchf\u00fchrung einer Gesch\u00e4ftsbeziehung und der Erf\u00fcllung der damit verbundenen vertraglichen Pflichten erforderlich sind (eine gesetzliche Pflicht, uns Daten bereitzustellen, haben Sie in der Regel nicht). Ohne diese Daten werden wir nicht in der Lage sein, einen Vertrag mit Ihnen (oder der Stelle oder Person, die Sie vertreten,) zu schliessen oder diesen abzuwickeln. Auch die Webseite kann nicht genutzt werden, wenn gewisse Angaben zur Sicherstellung des Datenverkehrs (wie z.B. IP-Adresse) nicht offengelegt werden. <\/p>

              11. Ihre Rechte<\/h3>

              Sie haben im Zusammenhang mit unserer Bearbeitung von Personendaten die folgenden Rechte:<\/p>

              • Recht auf Auskunft \u00fcber zu Ihnen bei uns gespeicherte Personendaten, den Zweck der Bearbeitung, die Herkunft sowie \u00fcber Empf\u00e4nger oder Kategorien von Empf\u00e4ngern, an die Personendaten weitergegeben werden.<\/li>
              • Recht auf Berichtigung, falls Ihre Daten nicht korrekt oder nicht vollst\u00e4ndig sind.<\/li>
              • Recht auf Einschr\u00e4nkung der Bearbeitung Ihrer Personendaten.<\/li>
              • Recht, die L\u00f6schung der bearbeiteten Personendaten zu verlangen.<\/li>
              • Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit.<\/li>
              • Recht einer Datenbearbeitung zu widersprechen oder eine Einwilligung zur Bearbeitung von Personendaten jederzeit ohne Angabe von Gr\u00fcnden zu widerrufen.<\/li>
              • Recht auf Beschwerde an eine zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde, sofern rechtlich vorgesehen.<\/li><\/ul>

                Um diese Rechte geltend zu machen, wenden Sie sich an die unter Ziff. 1 angegebene Adresse.<\/p>

                Bitte beachten Sie aber, dass wir uns vorbehalten, unsererseits die gesetzlich vorgesehenen Einschr\u00e4nkungen geltend zu machen, etwa wenn wir zur Aufbewahrung oder Bearbeitung gewisser Daten verpflichtet sind, daran ein \u00fcberwiegendes Interesse haben (soweit wir uns darauf berufen d\u00fcrfen) oder sie f\u00fcr die Geltendmachung von Anspr\u00fcchen ben\u00f6tigen. Falls Kosten f\u00fcr Sie anfallen, werden wir Sie vorab informieren. <\/p><\/div>

                <\/div><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Die vorliegende Datenschutzerkl\u00e4rung kl\u00e4rt Sie \u00fcber die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten auf unserer Website www.circular-food-solutions.com (im Folgenden \u201eWebsite\u201c) durch die Circular Food Solutions Switzerland AG (im Folgenden \u201ewir\u201c oder \u201euns\u201c) auf und gibt \u00fcber die Ihnen zustehenden Rechte Auskunft. Diese Rechte richten sich nach den anwendbaren Datenschutzgesetzen. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3651","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDatenschutzerkl\u00e4rung - Circular Food Solutions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Circular Food Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die vorliegende Datenschutzerkl\u00e4rung kl\u00e4rt Sie \u00fcber die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten auf unserer Website www.circular-food-solutions.com (im Folgenden \u201eWebsite\u201c) durch die Circular Food Solutions Switzerland AG (im Folgenden \u201ewir\u201c oder \u201euns\u201c) auf und gibt \u00fcber die Ihnen zustehenden Rechte Auskunft. Diese Rechte richten sich nach den anwendbaren Datenschutzgesetzen. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Circular Food Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T12:06:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/datenschutzerklaerung\/\",\"url\":\"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/datenschutzerklaerung\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Circular Food Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-11T13:49:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T12:06:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/datenschutzerklaerung\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Circular Food Solutions\",\"item\":\"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/startseite\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/\",\"name\":\"Circular Food Solutions\",\"description\":\"Healthy food and a healthy planet\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Circular Food Solutions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Circular Food Solutions","og_description":"Die vorliegende Datenschutzerkl\u00e4rung kl\u00e4rt Sie \u00fcber die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten auf unserer Website www.circular-food-solutions.com (im Folgenden \u201eWebsite\u201c) durch die Circular Food Solutions Switzerland AG (im Folgenden \u201ewir\u201c oder \u201euns\u201c) auf und gibt \u00fcber die Ihnen zustehenden Rechte Auskunft. Diese Rechte richten sich nach den anwendbaren Datenschutzgesetzen. […]","og_url":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_site_name":"Circular Food Solutions","article_modified_time":"2026-03-11T12:06:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"16\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","url":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Circular Food Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/#website"},"datePublished":"2023-04-11T13:49:10+00:00","dateModified":"2026-03-11T12:06:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/datenschutzerklaerung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Circular Food Solutions","item":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/#website","url":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/","name":"Circular Food Solutions","description":"Healthy food and a healthy planet","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3651"}],"collection":[{"href":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3651"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3672,"href":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3651\/revisions\/3672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/circular-food-solutions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}